越南國定假日怎麼放?

越南勞動部根據法律規定,公布2017年國定假日。勞工可依國定假日放假,並且不影響薪資發放。2017年1月1日元旦剛好是周日,依規定得以於1月2日週一補假。基層勞工可以連放兩天。公家單位任職之人員與公職人員等可以連放三天,亦即從2016年12月31日到2017年1月2日。

15800274_1388238474520888_5357491365012977241_o

每年固定的國定假日如下:

1. 元旦1天(國曆1月1日)

2. 春節新年5天

3. 解放日1天(國曆4月30日)

4. 國際勞動節1天(國曆5月1日)

5. 國慶日1天(國曆9月2日)

6. 雄王節1天(農曆3月10日)

 

而2017年的連假為

1. 春節七天連假:1月26日四)-2月1日(三)

2. 雄王節:4月6日 (四),若請禮拜五可自動變成四天連假。 

3. 解放日與勞動節四天連假:4月29日 (六) – 5月2日 (二) 


4. 國慶日三天連假:9月2日 (六) – 9月4日 (一)

 

另外,在越南工作的外籍人士除了可依越南政府規定放假,還可以多放該國國慶日與一天傳統節日。如國定假日剛好在周末,即可於隔週平日補假。

其他還有幾個雖然不放假,但是重要性不亞於國定假日的節日,越南人也會特別慶祝的日子如下:

1. 國際婦女節 (國曆3月8日)與越南婦女節 (國曆10月20日)

這一天越南人習慣送花給母親、老婆、情人、老師、女同事、女員工等,謝謝她們一年中辛苦的付出。

15577933_1372848879393181_1892907538572097420_o

2. 中秋節(農曆8月15日)

15622328_1383436401667762_4214585397292551754_n

越南的中秋節可說是兒童節,節日當天雖然不放假,但是家長們會著下班,帶殷殷期盼的孩子到街上遊玩。隨處可見的燈籠與氣球,大人都會應景地買給自己的孩子。

13329549_1199266003418137_7084999415563221450_o

相較於越南獨立後改訂的兒童節(跟隨國際兒童節6/1),中秋節反而深受民間歡迎。

 

3.教師節 (11月20日)

越南貫徹儒家思想,非常地尊師重道。一日為師終身為父的思想影響,讓學生即便是畢業後,也常常與老師保持聯繫,重要節日更不忘向老師請安問好。

15442350_1372847032726699_764984069479512064_n

 

其他不放假並且跟台灣有著一樣的節日還有清明節與端午節,只是不同之處在於,清明節掃墓外,特別是還要吃湯圓;端午節則是拜拜與吃當季水果。

越南的工作天為周一至周六早上,國定假日的天數跟台灣比較起來少非常多,但越南是相當重視、享受生活的國家,因此工作與生活的界線劃得十分清楚。超時工作雇主必須依法給予加班費,員工過勞或者積假的情況不曾在此上演。如此重視勞工權益的就業環境,工時、效率、利潤是否正相關,值得讓已陷入忙盲茫的台灣政府與資方作為思考。

 


閱讀更多

攻頂番西邦│2016給自己的最後一個挑戰

2017越南上山下海+文化體驗活動精選

讓全西貢瘋狂的Mega 6/45來了!

女人不能抽菸嗎?越南小姐事件下的社會風氣

2016年美國普立茲小說獎得主-阮清越(NGUYỄN THANH VIẾT)


《Click-Vietnam點點越南》 翻譯/張君    編輯/利里安  
※ 如需轉載請註明出處※

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s